家事スキル低めだけど生活全般(くらし・美容・健康・お金)を最適化したい欲が人一倍強い、韓国ドラマ大好き主婦のブログ。

コンデインターンの相関図(日本語)とキャスト一覧!あらすじや視聴率も!

2020/08/11
 
この記事を書いている人 - WRITER -

9月よりKNTVで韓国ドラマ「コンデインターン」がスタートします!

”コンデ”は口うるさいとか説教くさいとか、お年寄りという意味。

パク・ヘジンさん演じるイケメンで理解のある上司と、元パワハラ部長で口うるさいインターン。

食品会社を舞台にこの2人のバトルが描かれていて、かなりおもしろそうです!

新米士官ク・ヘリョン」の世子役(いい人だった!)のパク・ギウンさんも出てるんですよねー

大好きなキム・ソニョンさんも!

早く見たい!

今回は、韓国ドラマ「コンデインターン」の日本語付き相関図と全キャスト、あらすじや視聴率について調査してみたいと思います!

スポンサーリンク

「コンデインターン」の作品情報

「コンデインターン(꼰대인턴:コンデインターン)」は2020年5月〜7月にMBCで放送されたドラマ。

優秀な若き部長と口うるさいコンデインターンによる上下逆転オフィスコメディ。

全12話。(オリジナルは24話+スペシャル2話)

演出・脚本

  • 演出 ナムソンウ(「100日の郎君様」「キル・イット~巡り会うふたり~」)
  • 脚本 シン・ソラ

あらすじ

大手食品会社・ジュンス食品で働くカ・ヨルチャン(パク・ヘジン)は優秀な実力でヒット商品”激辛鶏焼きそば”を生み出し、部長にスピード昇進。

優しく部下想いで皆から慕われていた。

 

だがそんなヨルチャンにはある過去が…。

5年前、競合会社のオンゴルでインターン時代にクセの強いパワハラ上司、イ・マンシク(キム・ウンス)のイジメに遭い泣く泣く退職。

再起を誓ったのだった。

 

ある日、ヨルチャンの元にインターンたちが入社してきた。

だがそのうちの1人は忘れもしないマンシク!

実はマンシクはオンゴルをクビになり、ジュンス食品で役員を務める友人の紹介でシニアインターンとなったのだった。

上下関係が逆転した再会に驚く2人。

家族の手前、仕事を辞められないマンシクと、マンシクに復讐を誓うヨルチャン。

2人の男の熱いバトルが始まる!

視聴率

「コンデインターン」の平均視聴率は5.03%、最高視聴率は7.1%。

途中、”衝撃の展開”があり視聴率が大幅アップしたんだとか。

どの場面なのか気になりますね!

 

全体的に水木ドラマで1位をキープするなど、安定の作品。

「最高におもしろかった」という感想が多く、”コンデロス”になったという口コミも多数ありました。

コンデインターン」の日本語訳付き相関図

「コンデインターン」の人物関係図はこちら。

ドラマを実際見て、間違いを見つけたら修正します!

「コンデインターン」のキャスト一覧

まず、「コンデインターン」の全キャストをご紹介します。

韓国のwikipediaを参考にしました。

  • カ・ヨルチャン役・・・パク・ヘジン
  • イ・マンシク役・・・キム・ウンス
  • イ・テリ役・・・ハン・ジウン
  • ナムグン・ジュンス役・・・パク・ギウン
  • チュ・ユンス役・・・ノ・ジョンヒョン
  • タク・ジョンウン役・・・パク・アイン
  • オ・ドングン役・・・コ・ゴナン
  • キム・スンジン役・・・ホン・スンボム
  • ク・ジャスク役・・・キム・ソニョン
  • アン・サンジョン役・・・ソン・ジョンハク
  • ナムグン・ピョ役・・・コ・インボム
  • オム・ハンギル役・・・キム・ギチョン
  • オク・ギョンイ役・・・ムン・スク
  • コ・ソンニョ役・・・チョン・ギョンスン
  • マンセ役・・・キム・ゴン
  • ヨルチャンの母役・・・チョン・グクヒャン
  • ボラム役・・・クォン・ウンソン
  • パク・マクトン役・・・ユ・スンチョル
  • 医師役・・・イ・ユンサン
  • ミョン・ジョプクァン役・・・ソン・チャノ

 

では次に、主なキャストの役どころと簡単なプロフィールをご紹介します。

カ・ヨルチャン役/パク・ヘジン

初めて入社した会社・オンゴルで”コンデ”上司に出会って苦労してラーメン会社・ジュンス食品に転職。

歯を食いしばって仕事に邁進し、破格的な企画力と攻撃的なマーケティングで、超特急の昇進を成し遂げた。

優しく部下想いで皆から慕われている。

パク・ヘジン(박해진)

  • 生年月日 1983年5月1日
  • 身長 186㎝
  • 血液型 A型
  • 学歴 ソウル総合芸術専門学校演技芸術学部

 

東大門市場での買い物中にスカウトされ、2006年「噂のチル姫」でデビュー。

この作品で年下の恋人役として人気を博し「国民の年下の男」と呼ばれるようになりました。

翌年2007年にはドラマ「空くらい地くらい」で主役に抜擢。

その後も次々と話題作に出演し、数々の賞も受賞しています。

2011年にはジュエリーブランド「THE KISS」とコラボしたブランド「PHJ KISS」のデザインも手掛け、さらには中国でのドラマ出演、日本での歌手活動など活躍の幅を広げています。

普段から熱心にボランティア活動をしたり、地震の復興などを目的として通算17億ウォンを寄付したことでも話題に。

 

▪️主な出演ドラマ

  • 2006 噂のチル姫
  • 2007 空くらい地くらい
  • 2013 星から来たあなた
  • 2016 恋はチーズ・イン・ザ・トラップ
  • 2020 フォレスト

 

イ・マンシク役/キム・ウンス

ヨルチャンの過去の上司であり、転職に至らせた張本人。

シニアインターンとして、ジュンス食品に入社したところ、上司はヨルチャンだった。

↑左がキム・ウンスさん。

キム・ウンス(김응수)

  • 生年月日 1961年2月12日
  • 身長 177cm
  • 血液型 B型
  • 学歴 ソウル芸術大学演劇映画科

1976年映画「本当に本当にごめんなさい」で小さな役ではありましたが、子役として俳優デビューしました。

大学在学中に劇団「木花」に入団。

卒業後、演出を学ぶため今村昌平監督の日本映画学校で演出を学び、7年間日本で暮らしました。

2002年の映画「ロスト・メモリーズ」では流暢な日本語を披露しています。

 

ドラマデビューは1996年「カラーイエロー」にて。

その後さまざまなドラマに出演していますが、特に「チュノ~推奴~」で悪役を演じ、一躍有名になりました。

 

▪️主な出演ドラマ

 

ナムグン・ジュンス役・・・パク・ギウン

ジュンス食品の代表取締役。

傍若無人で父の許可なしでは何もできない肩書きだけの社長。

 

この投稿をInstagramで見る

 

😊😁🤙

배우 박기웅 Official IG(@oopkwoo)がシェアした投稿 –

パク・ギウン/キウン(박기웅)

  • 生年月日 1985年2月13日
  • 身長 182㎝
  • 血液型 O型
  • 学歴 大真大学視覚デザイン科

2006年に出演した携帯電話のCMで話題となり、その後演技の道に。

2003年にクォン・サンウさん×キム・ハヌルさん出演で大ヒットした映画「同い年の家庭教師」の第2弾、「同い年の家庭教師レッスン2」に2007年出演し、”ポスト クォン・サンウ”と呼ばれ話題になりました。

これがきっかけとなり、ミュージックビデオ、映画、ドラマと活躍の幅を広げています。

また、たくさんの作品を通してしっかりと演技経験を積んだことで、さまざまなキャラクターを自分だけのカラーで作り上げる深みのある俳優、という高評価を得ています。

 

▪️主な出演ドラマ

 

まとめ

今回は「コンデインターン」のキャストや相関図、視聴率やあらすじを調査してみました。

個人的にはお父さん役や、悪役、重臣役などでいろんなドラマに出てるおじさん、キム・ウンスさんが”コンデ”インターンという設定が楽しみ!

いつもは名脇役、という感じだけど、今回主役級でなおかつ、めんどくさそうなおじさんをうまく演じてくれそうです。

また、パク・ヘジンさん最近ドラマで見ないなーと思ってましたが、今年は「フォレスト」に続いて今作品とたくさん見れますね!

”コンデロス”になるほどハマった人もいるというし、高評価のドラマなので早く見たいなー!

 

スポンサーリンク
この記事を書いている人 - WRITER -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© ビビンバジャーナル , 2020 All Rights Reserved.